首先看它质地的通明程度.一般来说,玉质通明或似通明的好,行家称为“老种玉”,价值也高.半通明玉质的称“新老种”,价次之.玉质不通明,发干的叫“新种玉”价值较低.
翡翠切割用的是压制的铁心圆片，将玉石材料分割成适当的形态和大小，以便玉石工匠合理利用。这也是玉石加工的一道工序。
